Le futur de DCS World - ITV Simon Pearson

[Ked]

Merci Tugais pour le boulot et la trad derriere ! Tres interessant en effet !

Par contre c'est moi ou les mecs paraissent vachement "hautain" et un peu sur la défensive ?

Grim reapers ils sont ... spéciaux. C'est très difficile a écouter vu qu'il coupe la parole au gars qu'il interview, puis comme il trie pas ses questions il pose 10x la même

[Kyoku57]

Merci pour la traduction.

Le moins qu'on puisse dire c'est qu'ils sont pragmatiques et assez cash. Ca change des discours où on vous vend du rêve pour finir sur une douche froide. Là, c'est carré et réaliste.

Je partage leurs avis sur la VR : elle n'est pas médiocre, faut arrêter de déconner. Il y a eu pas mal d'améliorations par rapport au début.

Concernant Flight Simulator, c'est sur que les nuages, ça a du en faire baver plus d'un, et c'est bien la seule raison pour laquelle, je ne l'ai pas encore jeté de mon disque dur ... mais avant d'obtenir ça dans DCS, il va falloir un miracle car chez Asobo, ce sont des purs technos à la dur. A mon avis, leur sauce est déjà pas mal optimisée dans leur moteur. Donc, bonne chance à Eagle Dynamics pour reproduire ça sans sacrifier les perfs. Surtout qu'ils n'ont pas les plateformes Azure+IA pour produire les images derrières non plus. (et c'est pas leur objectif)

Merci encore pour cette traduction de toute beauté.

Ce message a été modifié par Kyoku57 - 25 Aug 2020, 14:48.