Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : Truc et Astuce : Mettre toutes les voix en Anglais
3rd-Wing · Escadre virtuelle DCS > 3rd-wing > Ecole de Chasse > Les tutoriaux
KaTZe
Je commençais d'en avoir marre d'entendre baratiner en plein combat "pridiéné go attaky, pridiéné Billy bouffe pas" mad.gif , j'ai eu beau essayer de jouer avec les options (betty en VO etc etc), je ne suis jamais arrivé à remplacer les voix Ruskov sur mon Mig-29

Bref, j'ai décidé de tester la manière forte ... et çà marche :

0- Commencez par faire un back-up du fichier :
CITATION
C:\Program Files\Ubisoft\Eagle Dynamics\Lock On\Sounds

Le minou ne peut être tenu responsable ... blablabla blablabla tongue.gif

Voix du computer de bord :
Copier le contenu de :
CITATION
C:\Program Files\Ubisoft\Eagle Dynamics\Lock On\Sounds\Computer\USA

dans
CITATION
C:\Program Files\Ubisoft\Eagle Dynamics\Lock On\Sounds\Computer\RF


Accepter le remplacement des fichiers.

Déjà çà va mieux, vous entendez "over-G" , "Minimum speed" etc etc ...

Voix du controleur :
Copier le contenu de :
CITATION
C:\Program Files\Ubisoft\Eagle Dynamics\Lock On\Sounds\englishversion\usa

dans
CITATION
C:\Program Files\Ubisoft\Eagle Dynamics\Lock On\Sounds\englishversion\rf


Accepter le remplacement des fichiers.

Et vous serez "above or below the glide path".

Voilà rien de sorcier, mais çà marche usflag.gif , testé pour vous wavetowel2.gif
Et tant pis pour les puristes russieflag.gif

Miaou biggrin.gif

(Prochaine étape faire enregistrer les phraseo à ma chère et tendre ... en Français wub.gif
Comme :
CITATION
"Tu dépasse le point "G" mon amour "
pour remplacer "over-G" megalol.gif

Miaou drunk.gif
MajorBug
Normalement si justement tu décoches "Navite Betty", tu l'auras en anglais, puisque la VO c'est du russe tongue.gif

Sans quoi je trouve qu'avec le hud en cyrillique, la Nadia elle a un certain charme ... y'a aussi l'option "Subtitles" si tu nages trop wink.gif
KaTZe
Je ne sais plus en quoi la Betty non VO parle, mais pour ce qui est du ocntrôle/awacs c'est le seul moyen que j'ai trouvé pour les faire parler en Anglais

Miaou wink.gif
hugo56800
Salut les gars, merci pour l'info mais ou on trouve Navite Betty???
RomaniaK
options => sound
Kyoku57
CITATION(KaTZe @ 6 Apr 2009, 19:21) *

(Prochaine étape faire enregistrer les phraseo à ma chère et tendre ... en Français wub.gif
Comme :
CITATION
"Tu dépasse le point "G" mon amour "
pour remplacer "over-G" megalol.gif


megalol.gif megalol.gif
pogny
Kamarad Katze, je suis tres decus de votre comportement !

La lutte contre le capitalisme passe par l'acceptation TOTALE et INCONDITIONNELLE d'accepter LA MERE PATRIE sous toute ses formes !

Remplacer la voix de la charmante Nadia par la voix de la grosse Betty et un deshonneur et une honte pour la mere patrie...

Vous serez donc envoyer au Goulack pour creuser la future ligne TGV de notre mere patrie !


gap.gif jesors.gif
Aïto
J'aime bien le "Pridiéné Billy bouffe pas" !! laugh.gif
KaTZe
CITATION(pogny @ 7 Apr 2009, 08:54) *

Kamarad Katze, je suis tres decus de votre comportement !

La lutte contre le capitalisme passe par l'acceptation TOTALE et INCONDITIONNELLE d'accepter LA MERE PATRIE sous toute ses formes !

Remplacer la voix de la charmante Nadia par la voix de la grosse Betty et un deshonneur et une honte pour la mere patrie...

Vous serez donc envoyer au Goulack pour creuser la future ligne TGV de notre mere patrie !


gap.gif jesors.gif


Cher Kamarad Pogny,

Je tiens par la présente à dissiper un malentendu naissant.
Dans la lutte contre notre ennemi héréditaire, je me suis toujours donné inconditionnellement ... corps et âme et c'est toujours avec une émotion indiscible que j'entends la voix de notre chère Nadia résonner dans mon cockpit.
Plus récemment, face à l'adversité, notre coopération s'est réellement développée jusqu'à ce que nous ne fassions plus qu'un en particulier dans les moment les plus ... tendus de nos engagements.

Cliquez pour voir le fichier-joint

Croyez bien, que c'est avec l'accord plein et entier de Nadia que j'ai demandé à mes mécanos de procéder à cette modification de voix pour mon computer de bord.
En effet lors des derniers ... Merge, la montée d'adrénaline consécutive à sa voix sensuelle m'intimant la possibilité de tir ... "Launch Autorized", m'a conduit à faire usage ... précoce de mon missile, si bien que le moindre "pump" épuisait son autonomie, l'empèchant par la même d'atteindre la cible et d'exploser au bon moment blushing.gif

La voix de la grosse Betty devrait ainsi me permettre de garder mon sang froid en toute circonstance, et ainsi améliorer mes performances en vol joystick.gif

En espérant que ces explications et la preuve jointe de la nature de mes ... bonnes relations avec Nadia, vous permettra de réviser votre jugement ainsi que votre décision.

Patriotiquement Votre
Aspirant KaTZe russieflag.gif
AnaBolic
Très fort laugh.gif , très très fort megalol.gif megalol.gif

Pouka
Excellent! gap.gif megalol.gif
Kyoku57
laugh.gif laugh.gif je l'adore ce type déjà ....rien que pour la photo, tu mérites mon respect thumbsup.gif
RomaniaK
ils sont vraiment tarés les aspirants blink.gif
Kyoku57
gap.gif gap.gif on a été bien éduqué gap.gif gap.gif
Tolteque
Tu pourrais demander avant de mettre la photo de mon épouse sur le site de la 3rd, HEIN !!!
Poliakov
megalol.gif megalol.gif megalol.gif megalol.gif megalol.gif
pogny


Elle a un M4A1 dans les mains !!! c'est pas Nadiaaaaaaaa

en meme temps c'est sur que certain ont pas vu le M4a1 whistling.gif
Pouka
Non mais par contre on a vu la M16... gap.gif
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez cliquez ici.