Pour les créateurs de mission :
Afin que chacun puisse choisir s'il veut ou non les étiquettes de boutons/inter il faudrait:

Dans l'éditeur de mission onglet option mission que les créateurs prennent l'habitude de cocher tooltips à gauche et laisser le value non coché
Ainsi chaque pilote suivant ses options propres de DCS aura ou pas les fameux tooltips.
Car si cette manip n'est pas faite elles sont automatiquement ON même si l'option est décochée dans l'option DCS du joueur

Merci

Ce n’est pas le principe normal de fonctionnement, c’est peut être un bug

Dans les options de missions :
colonne de gauche = je prends le pas sur les options des clients
Colonne de droite = je règle On ou Off la dite option

le probleme si on ne fait pas cela POUR L'INSTANT on a toujours les tooltips