Accueil
Accueil

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

3 Pages V  1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic
> Passer DCS en Français ou en Anglais ! (officiel !)
Harke
post 9 Aug 2013, 13:51
Message #1






Indicatif : BS-21
Messages : 1,894
Inscrit : 21/06/11
Lieu : Magnanville
Membre n° 3,827

Bonjours à tous, depuis peu, DCS est disponible en français (les menus, l'éditeur, etc..) et cela nativement wub.gif

Seulement voilà.. pour pouvoir en profiter, il faut normalement réinstaller DCS WORLD proprement.. ce qui je me doute bien fait bien chier tout le monde! crash.gif

Heureusement, il y a une manipulation pour le faire sans avoir à tout se retaper que j'explique ci-dessous smile.gif

1) Changer le code langage dans le fichier Config/lang.cfg.
pour le français c'est FR, l'anglais c'est EN. Attention ne pas ajouter d'autre caractère ou d'espace/retour à la ligne, le fichier doit faire 2 octets.

2) Faire une réparation en utilisant le lien dans le menu démarré ou en lançant "dcs_updater.exe repair".

Après la réparation, la langue sera changée. joystick.gif

Ce message a été modifié par Harke - 4 Dec 2015, 16:19.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Goztreh
post 9 Aug 2013, 14:47
Message #2




Missa Bombardé Colonel

Indicatif : BA-03
Messages : 1,958
Inscrit : 16/04/13
Membre n° 4,014

Excellent!
Merci Harke et merci aux traducteurs!

Kirt va être content laugh.gif

--------------------
Golf Oscar Zoulou

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hammerli
post 9 Aug 2013, 16:22
Message #3




L'aéro en retraite

Messages : 1,323
Inscrit : 28/11/05
Lieu : Dieppe
Membre n° 331

Ben moi aussi cheer.gif gap.gif

Je vois cela après les vacances, merci notworthy.gif

A+++ Hammerli thumbsup.gif

--------------------
Image IPBImage IPBImage IPB

Si vous désirez la sympathie des masses, vous devez leur dire les choses les plus stupides et les plus crues.
L'auteur est à banir mais l'idée ????

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
PrOli
post 9 Aug 2013, 16:45
Message #4




водка

Indicatif : KO-12
Messages : 1,061
Inscrit : 5/04/07
Lieu : Sucy en Brie 94370
Membre n° 1,693

merci harke
entrain de la faire , et il y a environ 189Mo a dl thumbsup.gif

Image IPB


Ce message a été modifié par PrOli - 14 Aug 2013, 23:20.

--------------------
A la retraite

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Harke
post 9 Aug 2013, 16:55
Message #5






Indicatif : BS-21
Messages : 1,894
Inscrit : 21/06/11
Lieu : Magnanville
Membre n° 3,827

le plus beau c'est que ça restera en français malgré les patchs , voir même que la traduction se complétera d'elle même au fur et a mesure des patchs
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
oeil de faucon
post 10 Aug 2013, 21:03
Message #6



 


Indicatif : RW-85
Messages : 115
Inscrit : 20/07/11
Lieu : Notre Dame de Monts
Membre n° 3,836

Bonsoir,

j'ai suivi l'info et suis passé en français
seulement le texte pas les paroles, normal ?
mais la mauvaise surprise, j'ai perdu ma mise en page de mes écrans
après repair
donc tout effacer et remis la version précédente
bien sur perdu le FR, normal
mais BS est toujours dans une fenêtre
et incapable d'en sortir et de récupérer la mise en écran
Une idée ?
merci
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gillesdrone
post 10 Aug 2013, 22:57
Message #7






Messages : 6,185
Inscrit : 24/03/07
Lieu : Sendets 64320
Membre n° 1,668

dans le dossier DCS World il y a un dossier Backup*** quii a du se créer
tu vas dedans et fait une copie des dossiers vers le root de DCS là tu devrai retrouver tes paramètres

--------------------
Image IPB
http://gilles.guesnel.free.fr
ma chaine
 menacer l' Ours dans son repère, l' Aigle pourrait y laisser quelques plumes

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
oeil de faucon
post 11 Aug 2013, 09:18
Message #8



 


Indicatif : RW-85
Messages : 115
Inscrit : 20/07/11
Lieu : Notre Dame de Monts
Membre n° 3,836

CITATION(gillesdrone @ 10 Aug 2013, 23:57) *

dans le dossier DCS World il y a un dossier Backup*** quii a du se créer
tu vas dedans et fait une copie des dossiers vers le root de DCS là tu devrai retrouver tes paramètres


Bonjour,
J e l'ai fait
j'ai bien récupéré mes cadrages de zoom, mais hélas toujours les 4 écrans décentrés et fenêtrés
reset ordi rien n'y fait
donc je suis repassé en mode 1 écran, résultat impeccable
retour en mode 4 écrans , décentrage
vérification du fichier options pour les valeurs de dimensions écran : fausse
entrée des bonnes valeurs pour 4 écrans, çà marche
j'ai refait la manip pour le FR qui avait mis le caca
et cette fois çà a fonctionné sans mettre en l'air les réglages
mystère!
la fonction "repair" agirait elle sur le fichier option sur disk C ?
enfin tout est en ordre
merci


User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gillesdrone
post 11 Aug 2013, 10:12
Message #9






Messages : 6,185
Inscrit : 24/03/07
Lieu : Sendets 64320
Membre n° 1,668

thumbsup.gif

as tu eu mon MP ?

--------------------
Image IPB
http://gilles.guesnel.free.fr
ma chaine
 menacer l' Ours dans son repère, l' Aigle pourrait y laisser quelques plumes

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
oeil de faucon
post 11 Aug 2013, 11:53
Message #10



 


Indicatif : RW-85
Messages : 115
Inscrit : 20/07/11
Lieu : Notre Dame de Monts
Membre n° 3,836

CITATION(gillesdrone @ 11 Aug 2013, 11:12) *

thumbsup.gif

as tu eu mon MP ?

oui,

c'est parti
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

3 Pages V  1 2 3 >
Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
 

Haut de page · Retour à l'accueil · Contacter le Webmestre Nous sommes le : 28/03/24 - 12:43